Saturday, November 15, 2008

European film festival in Yangon

ႏွစ္စဥ္က်င္းပေနၾက European film festival ကို ရန္ကုန္ျမိဳ႕လယ္က ေနျပည္ေတာ္ရုပ္ရွင္ရံုမွာ Nov. 15 to 22 ျပဳလုပ္မွာျဖစ္ပါတယ္။ ထံုးစံအတိုင္း ဂ်ာမနီ၊ အီတလီ၊ ျပင္သစ္ နဲ႔ ျဗိတိန္ႏိုင္ငံတို႔က တစ္ႏိုင္ငံကို ႏွစ္ကားႏႈန္းနဲ႔ ျပသမွာပါ။ တစ္ေန႔ကို ႏွစ္ကားနဲ႔ ဇာတ္ကားတိုင္းကို ႏွစ္ၾကိမ္ျပသပါတယ္။ လက္မွတ္ေတြကိုေတာ့ အထက္ပါႏိုင္ငံမ်ားရဲ႕ သံရံုးမ်ားမွာ သြားေရာက္ထုတ္ယူႏိုင္ပါတယ္။

ဇာတ္ကားေတြက သက္ဆိုင္ရာႏိုင္ငံရဲ႕ဘာသာစကားေျပာျဖစ္ျပီး English စာတမ္းထိုးပါတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕ကားေတြဆို ဘာသာစကား ႏွစ္မ်ိဳးသံုးမ်ိဳးေတာင္ေျပာေသးတယ္။ ဒီႏွစ္အတြက္ ဇာတ္ကားေတြက -

"The Counterfeiters" and "Grave Decisions" from Germany


"The Son's Room" and "The Land" from Italy,


"Life in Pink" and "Could This be love" from France and


"Stardust and "Miss Potter" from Britain.


ဘယ္ေန႔ဘယ္အခ်ိန္မွာ ဘာကားျပမယ္ဆိုတာေတာ့ အေသးစိတ္မသိေသးပါဘူး။ ျမိဳ႕ထဲေရာက္ရင္ ေနျပည္ေတာ္ရံုမွာ သြားၾကည့္ရင္ေတာ့ သိႏိုင္ပါလိမ့္မယ္။

European Film festival ေတြကို ႏွစ္တိုင္းလိုလို ၾကည့္လာခဲ့တာ။ UFLမွာ ျပင္သစ္စာ ဒီပလိုမာသင္တန္းတက္ေနတဲ့ ၁၉၉၉ခုႏွစ္ေလာက္ကတည္းကပဲ။ သမတရံုမွာလည္း ၾကည့္ဖူးတယ္။ န၀ေဒးရံုမွာလည္း သြားၾကည့္ဖူးတယ္။ ျပတဲ့ကားေတြက ဘယ္လိုမွ ပိုက္ဆံေပးၾကည့္မယ္ဆိုရင္ေတာင္ ၾကည့္လို႔မရႏိုင္တဲ့ကားမ်ိဳးေတြ။ ရုပ္ရွင္ရူး ကြ်န္ေတာ္မ်ိဳးၾကီးကေတာ့ ဒီလို ဇာတ္ကားမ်ိဳးေလးေတြ ရန္ကုန္မွာ ၾကည့္ႏိုင္ေအာင္ ျပေပးတာကိုပဲ တကယ္ကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။


2 comments:

မီယာ said...

Miss Potter က Renée Zellweger သရုပ္ေဆာင္တာ။ ခ်ီးက်ဴးစရာ၊ အားက်စရာေကာင္းတဲ့စာေရးဆရာမ Beatrix Potter ရဲ႕ဘ၀အေၾကာင္းတေစ့တေစာင္းေပါ့။

ksanchaung said...

ငါလည္း Miss Potter ပဲ ၾကည့္ဖူးတယ္။ Renee Zellweger ပါတယ္ဆိုလို႔။ ဟဲဟဲ။ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ကေလးမဟုတ္၊ သူငယ္မဟုတ္ Madagascar II ဆိုတဲ့ ကာတြန္းကားကို အေတာ္ၾကည့္ခ်င္စိတ္ေပါက္ေနတယ္။